









𝐓𝐑𝐈𝐄̂̉𝐍 𝐋𝐀̃𝐌 𝐓𝐑𝐎𝐍𝐆 𝐄𝐌//𝐌𝐄
Nhân dịp Quốc tế Thiếu nhi 1/6, MANI Foundation hân hạnh giới thiệu triển lãm nghệ thuật 𝗧𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗘𝗠// 𝗪𝗶𝘁𝗵𝗶𝗻 𝗠𝗘, một hành trình khám phá thế giới đầy màu sắc và cảm xúc qua những lăng kính trẻ thơ diệu kỳ. Triển lãm là lời tri ân đến những "nghệ sĩ" đặc biệt, những ai dù cho tuổi tác hay trải nghiệm có khác nhau, nhưng vẫn luôn giữ cho mình một tâm hồn trẻ thơ hồn nhiên, trong sáng.
𝗧𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗘𝗠// 𝗪𝗶𝘁𝗵𝗶𝗻 𝗠𝗘 là tập hợp những câu chuyện rất nhỏ, những giấc mơ li ti, long lanh được thể hiện qua nhiều phong cách nghệ thuật đa dạng: Hiện thực, Hiện thực kỳ ảo, Ấn tượng, Biểu hiện, Siêu thực, Lập thể,... Có những câu chuyện được kể tỉ mỉ, chi tiết, với kết cấu và bố cục chặt chẽ, có những câu chuyện lại được chắp nối từ trí tưởng tượng bay bổng hay từ những giấc mơ trưa… Có những câu chuyện chỉ đơn giản chỉ để thể hiện tình yêu, sự hồn nhiên không cần che dấu.
Ở Triển lãm 𝗧𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗘𝗠// 𝗪𝗶𝘁𝗵𝗶𝗻 𝗠𝗘, mỗi tác phẩm nghệ thuật là một mảnh ghép độc đáo, góp nên bức tranh tổng thể về thế giới nội tâm đầy màu sắc qua lăng kính của trẻ thơ. Đó là nơi 18 em họa sĩ ở độ tuổi 5-15 sống và nhìn sự vật một cách giản đơn, trong trẻo như nó vốn luôn như vậy. MANI mong rằng, khi bạn rảo bước trong không gian triển lãm, ngắm nhìn những nét vẽ ấn tượng của các tài năng nhỏ tuổi, hãy gác lại những am hiểu, những kiến thức về hội hoạ, về cuộc sống, nhường chỗ cho đôi mắt vô tư của con trẻ, để ngắm nhìn cuộc đời một cách hồn nhiên và dịu dàng nhất.
Đặc biệt, trong Triển lãm này, Mani Foundation hân hạnh giới thiệu một số tác phẩm được vẽ nên bởi hai họa sĩ gạo cội của nền mỹ thuật Việt Nam hiện đại: họa sĩ Bùi Xuân Phái và họa sĩ Nguyễn Tư Nghiêm. Những tác phẩm được trình bày với phong cách hồn nhiên, trong trẻo, bỏ sang một bên những am hiểu về Hội họa Hàn lâm, để trở về với tuổi thơ, với nghệ thuật nguyên bản, trở lại nhìn mọi vật qua lăng kính giản đơn nhưng đầy màu sắc của cô bé Na ở tuổi lên Năm.
𝗧𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗘𝗠// 𝗪𝗶𝘁𝗵𝗶𝗻 𝗠𝗘 là món quà ý nghĩa mà MANI Foundation dành tặng cho các bé nhân dịp Quốc tế Thiếu nhi lần này. Triển lãm cũng là lời động viên, khích lệ đối với những ai luôn giữ cho mình một tâm hồn trẻ thơ để nhìn cuộc đời trong trẻo, diệu kỳ và đầy yêu thương.
Cùng đắm chìm trong thế giới muôn màu của tuổi thơ, và vỗ về đứa trẻ bên trong mình, bạn nhé!
Thông tin triển lãm 𝗧𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗘𝗠// 𝗪𝗶𝘁𝗵𝗶𝗻 𝗠𝗘:
Thời gian: 25.05.2024 - 30.06.2024
Địa chỉ: Maii Bistro – 46 Tây Hồ, Hà Nội
Nhóm họa sĩ: Đặng Vũ Huyền Trân - Nguyễn Kiều An - Nguyễn Tư Vinh - Nguyễn Phúc Minh - Tofu - Trần Nguyễn Hoàng Minh - Nguyễn Phan Anh - Nguyễn Phương Vy - Hong Seo Hyeon - Bochan - Nguyễn Ngọc Tuệ An - Nguyễn Bảo Gia Hân - Trần Thu Khanh - Đặng Ngọc Quỳnh Lâm - Lê Phúc Minh Khang - Lê Hà Anh - Trần Khánh Nhi - Lê Thuỳ Dương
Trưng bày đặc biệt: Bùi Xuân Phái – Nguyễn Tư Nghiêm
Mọi lợi nhuận của Triển lãm đều sẽ được gửi gắm tới Tổ chức Blue Dragon.
Với đôi mắt hồn nhiên,
MANI Foundation
_______
𝐓𝐫𝐨𝐧𝐠 𝐄𝐌 // 𝐖𝐢𝐭𝐡𝐢𝐧 𝐌𝐄 𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧
On the occasion of International Children's Day 1/6, MANI Foundation is honored to present the art exhibition 𝗧𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗘𝗠// 𝗪𝗶𝘁𝗵𝗶𝗻 𝗠𝗘, a journey of exploring the colorful and emotional world through the wonderful lenses of children. The exhibition is a tribute to the special "artists", who, regardless of age or experience, always retain their pure and innocent childlike souls.
𝗧𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗘𝗠// 𝗪𝗶𝘁𝗵𝗶𝗻 𝗠𝗘 is a collection of tiny stories, shimmering dreams expressed through a variety of artistic styles: Realism, Magical Realism, Impressionism, Expressionism, Surrealism, Cubism, ... There are stories told meticulously, in detail, with tight structures and compositions, there are stories pieced together from soaring imaginations or from afternoon dreams ... There are stories simply to express love, innocence that needs no hiding.
At the 𝗧𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗘𝗠// 𝗪𝗶𝘁𝗵𝗶𝗻 𝗠𝗘 exhibition, each work of art is a unique piece, contributing to the overall picture of the colorful inner world through the lens of children. This is where 18 young artists aged 5-15 live and look at things simply and purely as they always are. MANI hopes that when you walk through the exhibition space, admiring the impressive strokes of the young talents, put aside your knowledge and understanding of painting and life, make way for the innocent eyes of children, to look at life in the most innocent and gentle way.
Especially, in this exhibition, MANI Foundation is honored to introduce some works painted by two veteran artists of modern Vietnamese art: painter Bui Xuan Phai and painter Nguyen Tu Nghiem. The works are presented in a pure and innocent style, putting aside the knowledge of academic painting, to return to childhood, to original art, to look at everything through the simple but colorful lens of a five-year-old girl named Na.
𝗧𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗘𝗠// 𝗪𝗶𝘁𝗵𝗶𝗻 𝗠𝗘 is a meaningful gift that MANI Foundation gives to children on this International Children's Day. The exhibition is also an encouragement and motivation for those who always keep their childlike soul to see life in a pure, wonderful and loving way.
Immerse yourself in the colorful world of childhood and cherish the child within you!
Exhibition information 𝗧𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗘𝗠// 𝗪𝗶𝘁𝗵𝗶𝗻 𝗠𝗘:
Time: 25.05.2024 - 30.06.2024
Location: Maii Bistro - 46 Tay Ho, Hanoi
Artist Group: Đặng Vũ Huyền Trân - Nguyễn Kiều An - Nguyễn Tư Vinh - Nguyễn Phúc Minh - Tofu - Trần Nguyễn Hoàng Minh - Nguyễn Phan Anh - Nguyễn Phương Vy - Hong Seo Hyeon - Bochan - Nguyễn Ngọc Tuệ An - Nguyễn Bảo Gia Hân - Trần Thu Khanh - Đặng Ngọc Quỳnh Lâm - Lê Phúc Minh Khang - Lê Hà Anh - Trần Khánh Nhi - Lê Thuỳ Dương
Special Feature: Bùi Xuân Phái – Nguyễn Tư Nghiêm
All profits from the Exhibition will be donated to the Blue Dragon Organization.
With innocent eyes,
MANI Foundation